In der aktuellen Ausgabe von Hello (UK)

• AT HOME IN LONDON, ARTISTS CHARLOTTE AND PHILIP COLBERT WEAVE THEIR CREATIVITY THROUGH A SPACE FOR BOTH LIVING AND WORKING
  ‘We live in an interesting area, where drag queens rub shoulders with financial directors’Charlotte Charlotte and Philip Colbert’s home in East London is everything you’d expect of a couple whose quirkily original take on the world has propelled them to the top of the avant-garde art scene. Created from a row of old terraced shops, it is a spacious bohemian paradise where family life meets their creative passions. Founder of the Hyperpop movement, Scottish-born artist Philip has been dubbed an heir to Andy Warhol. His surreal pieces address issues of consumerism, technology and identity, and he has also created a global following for his cartoon lobster alter ego.
• 7 DAYS
  A ROUND-UP OF NEWS REPORTS
• AS WE ACCOMPANY HER ON A HEARTWARMING TRIP SARAH, DUCHESS OF YORK OFFERS INSPIRING WORDS OF HOPE AS SHE MEETS UKRAINIAN ORPHANS IN BUCHAREST
  ‘None of us can know what it’s like to leave your life. I’m humbled by the refugees’ bravery, love and determination’ As she reads a bedtime story to a group of young children gathered around her, Sarah, Duchess of York’s maternal nature shines through.
• LEANING ON THEIR LOVE IN TOUGH TIMES THE PRINCE AND PRINCESS OF WALES ARE CLOSER THAN EVER AS THEY PREPARE TO MARK THEIR ANNIVERSARY
  ‘William has been Catherine’s rock. He is the constant in her life and she is at the heart of his’ It has been 13 years since they exchanged vows at the altar of Westminster Abbey, promising to face together whatever came their way, “in sickness and in health”. And as they prepare to celebrate their wedding anniversary on 29 April, the Prince and Princess of Wales can reflect on the fact that their “unshakeable” bond has only grown stronger. As they face what is perhaps the couple’s biggest challenge yet – Kate’s treatment for cancer – they have become closer than ever, and they will emerge stronger as a result of their experience.
• SHARING HER PASSION FOR PROTECTING THE PLANET MARINA WINDSOR WHY SHE’S JOINING FORCES WITH HER ROYAL RELATIVE PRINCESS EUGENIE TO SAVE OUR SEAS
  ‘Fast fashion is incredibly destructive to our planet. I try to shop from charity and vintage shops and sustainable brands’ She uses her public platform and influence to highlight the need to protect our oceans, but Princess Eugenie – who dresses her young sons August and Ernest in whale-themed outfits – isn’t the only royal flying the flag for marine conservation. Equally dedicated to the cause is Marina Windsor, granddaughter of the Duke of Kent, the first cousin of Eugenie’s grandmother Elizabeth II.
• PUZZLE TIME
  SEE HOW QUICKLY YOU CAN SOLVE OUR TWO JUST-FOR-FUN PUZZLES. THERE ARE NO PRIZES, BUT GIVE YOURSELF A PAT ON THE BACK IF YOU FINISH THEM! ANSWERS NEXT WEEK
• STYLE
  FASHION | BEAUTY | WELLBEING
• JEWEL PURPOSE
  As well as elevating its designs, Pandora is scaling up its sustainability credentials for a more eco-friendly future
• GOLDEN GIRL
  Lessons in Chemistry actress Aja Naomi King on toxic beauty standards and not being deterred from her simple skincare routine
• The Wright START
  Reality TV star Jess Wright on how she strengthened her bond with son Presley
• DOCTOR’S ORDERS
  Child psychologist Dr Amanda Gummer shares her top tips for parents to build strong bonds
• A TASTE OF ENGLAND
  To mark St George’s Day – the feast day of England’s patron saint on 23 April – we’re serving up some traditional dishes that remain as popular as ever, shared with us by the TV chef and food campaigner Rachel Green
• Organic STYLE
  Hannah Beaumont-Laurencia, founder of clothing brand Beaumont Organic, invites us into her repurposed Victorian home in Manchester
• BRUNO TONIOLI GOLD STAR
  The Britain’s Got Talent judge on living for the day, being moved by some seriously good contestants — and breaking the Golden Buzzer
• DREAM ESCAPES
  With cobbled streets, gleaming marina and buzzy bar scene, the capital of Spain’s White Isle is a ravishing mix of old and new